Adatvédelmi tájékoztató
1. Adatkezelő
Marián Hodonský
Čapášska 67, 94304 Obid
Cégazonosító (IČO): 40622126
E-mail: info@sturovo.eu
Az Štúrovo.eu weboldalt üzemeltetjük: Párkány és környéke szálláskatalógusát és útikalauzát, amelyen keresztül a vendégek foglalási ajánlatkérést küldhetnek a szállásadóknak. Ez a tájékoztató elmagyarázza, milyen személyes adatokat kezelünk, miért, és milyen jogai vannak.
2. Vendégek: foglalási ajánlatkérés
- Milyen adatok: név, e-mail, telefonszám (nem kötelező), a tartózkodás időpontja, vendégek száma, az Ön üzenete, az oldal nyelve és az IP-cím.
- Cél: az ajánlatkérés továbbítása a szállásadónak, e-mailes tájékoztatás az állapotáról (beérkezett, visszaigazolt, elutasított, lemondott), valamint az űrlap védelme a visszaélésekkel szemben.
- Jogalap: az Ön kérésére a szerződés megkötését megelőző lépések (GDPR 6. cikk (1) b) pont). IP-cím: jogos érdek a kéretlen üzenetek elleni védelemhez (GDPR 6. cikk (1) f) pont).
- Kinek adjuk át: annak a szállásadónak, akinek az ajánlatkérést küldi. A szállásadó az Ön adatai tekintetében önálló adatkezelő, és ő felel azok további felhasználásáért (pl. magáért a szállásért).
- Meddig: az ajánlatkérés adatait a távozás dátumától számított 2 év után töröljük, az IP-címet 30 nap után.
3. Szállásadók: fiók és szállás
- Fiókadatok (e-mail, név, ha megadja, a jelszó csak titkosított formában, nyelv, a regisztráció és a feltételek elfogadásának dátuma). Cél: regisztráció, bejelentkezés és a fiókkal, foglalásokkal kapcsolatos e-mailek. Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
- A szállás adatai (név, leírás, cím, térképes hely, telefon, e-mail, weboldal, fotók, ár, férőhely, foglaltság). Jóváhagyás után nyilvánosan megjelennek. Ha személyes adatot tüntet fel bennük (pl. nevet vagy telefonszámot), az nyilvánosan látható lesz. A feltöltött fotókat újramentjük, így eltávolítjuk belőlük a rejtett adatokat, például a mobiltelefon helyadatait.
- Az üzemeltető által felvett szállások nyilvánosan elérhető forrásokból vagy a szállásadótól. Jogalap: jogos érdek a látogatók tájékoztatására (GDPR 6. cikk (1) f) pont). A szállásadó kérheti a bejegyzés javítását, törlését vagy átvételét a(z) info@sturovo.eu címen.
- Biztonsági adatok (IP-cím sikertelen bejelentkezésnél, legfeljebb 24 óráig; a tárhely technikai naplói). Jogalap: jogos érdek a fiókok védelmére.
Azok a látogatók, akik nem küldenek ajánlatkérést és nem regisztrálnak, nem adnak meg nekünk személyes adatot, és nem követjük őket.
4. Sütik
Csak egy feltétlenül szükséges sütit (munkamenet) használunk, amely lehetővé teszi a bejelentkezést és az űrlapok védelmét. A böngésző bezárásáig érvényes. Nem használunk analitikai vagy reklámcélú sütiket, ezért nem jelenítünk meg hozzájárulási sávot.
5. Adatfeldolgozók és harmadik felek
- A tárhely- és e-mail-szolgáltató (Websupport, s. r. o.), amely a nevünkben kezeli az adatokat.
- OpenStreetMap Foundation (térképalap és címkeresés): a térkép megjelenítésekor a térképcsempék az ő szervereikről töltődnek le, így továbbítódik az Ön IP-címe. Címkeresésnél a beírt szöveg a Nominatim szolgáltatásukhoz kerül. Az eszköz helyadatát csak a „Saját helyzetem” gombra kattintva használjuk.
Személyes adatokat nem adunk el, nem használunk reklámra, és nem továbbítunk az Európai Unión kívülre.
6. Megőrzési idő
A fiókot és a szállásokat a fiók törléséig őrizzük. A fiók törlésekor a szállások, fotók és a beérkezett ajánlatkérések is törlődnek (a tárhely biztonsági mentéseiben legfeljebb azok megőrzési idejéig maradhatnak meg). A vendégek ajánlatkéréseit a távozás után 2 évvel töröljük. Az ellenőrző és jelszó-visszaállító hivatkozások 1–24 óráig érvényesek.
7. Az Ön jogai
Joga van az adatokhoz való hozzáféréshez, helyesbítéshez, törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz és a tiltakozáshoz. A szállásadók ezek többségét maguk intézhetik a Fiókom oldalon. A vendégek az ajánlatkérést az e-mailben kapott hivatkozással mondhatják le. Egyéb esetben írjon nekünk: info@sturovo.eu.
8. Panasz
Ha úgy gondolja, hogy adatait jogellenesen kezeljük, panaszt tehet a Szlovák Köztársaság Személyes Adatok Védelméért Felelős Hivatalánál (dataprotection.gov.sk).